Legendary Taggers

Download the apk on your meta quest

Then download mobile vr station on app lab

Open it

Press local files > all folders > android > obb > scoped storage actions > request access

Then press  Quest 2 or 3

Then find the apk

Press the 4 arrows

Press continue

Then press download or install

Then go to your games

Press unknown sources

And then Legendary Taggers